outer attribute

外在属性

不建议翻译为外部属性。”outer attribute”是rust语言里提出来的概念，一般被翻译为外部属性。但“外部的”属性其实是难以理解的。”outer”属性想表达的意思是，这个属性不是它所在条目(item)所特有的，而只是作用于条目里面局部的范围（即属性声明后面的第一个语句块里），它是一个附加的、外在的属性，所以“外在属性”应该是一个更好的翻译。

注：与外在属性相对的，是内在属性(inner attribute)。